KIẾP NÀY SƠN THỦY BẤT TƯƠNG PHÙNG

Ta và Tạ Trạm cùng nhau sống lại.

Đời trước, chúng ta là cặp thần tiên quyến lữ nổi danh khắp kinh thành Thượng Kinh.

Chàng tài gái sắc, cầm sắt hòa minh.

Nhìn lại cả cuộc đời ta, không thể nói là không viên mãn.

Phu quân đối với ta kính trọng có thừa.

Trưởng tử địa vị cao sang, con gái vào cung làm Hoàng hậu.

Ta được Bệ hạ sắc phong làm Nhất phẩm Cáo mệnh Phu nhân, hưởng hết mọi vinh hoa phú quý.

Sống trở lại đời này.

Tạ Trạm vẫn là vị thiên hạ đệ nhất công tử lạnh lùng, xa cách, tựa như vầng trăng sáng trên cao.

Còn ta lại không còn si tâm vọng tưởng, làm người lên trời hái trăng nữa.

Không còn tốn công tốn sức lấy lòng chàng.

Không còn quyến rũ chàng nữa.

Ta và Tạ Trạm – đời này coi như không hẹn gặp lại, từ đây núi sông không tương phùng.